Приветствую Вас, Гость
Главная » Статьи » Материалы из фидонет

Hуждается ли наш язык в защите от нас самих?
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Newsgroups: fido7.humor.filtered
From: Boris Paleev <Boris.Paleev@f113.n5020.z2.fidonet.org>
Date: Fri, 08 Apr 94 16:32:06 +0400
Subject: [NEWS] Hуждается ли наш язык в защите от нас самих ? (Мнение Л.Измайлова :)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

=============================================================================
* Forwarded by Boris Paleev (2:5020/113)
* Area : SU.GENERAL (SU.GENERAL)
* From : Alexey Rukhlin, 2:5030/45 (Monday April 04 1994 14:40)
* To   : Boris Paleev
* Subj : Hуждается ли наш язык в защите от нас самих ? (Мнение Л.Измайлова :)
=============================================================================
Hi, Boris!

31 Mar 94, Boris Paleev wrote to Marina Molchanova:

 BP> тогда она перешла в разряд фольклора, поскольку автора юморески никто не
 BP> знал...

-----------------------------------------------------------------------------
                                                            Леон Измайлов
                                ЖАРГОH

   Как-то встречаю я соседского мальчишку, Ваню Сидорова. И у нас с ним
происходит следующий разговор. Я говорю:
- Эдравствуй, Ваня! Как дела?
Он говорит:
- У, дела - моща!
- Что-что?
- Классно, говорю. Сейчас один фитиль такое сморозил! Подкатывается к шкету.
"Дай", - говорит: "велик погонять".  Сел и почесал. А тут - училка, он и давай
выпендриваться. Варежку разинул да как дерябнется. Сам - с фингалом, училка -
чуть не с катушек. А велик гикнулся. Во клево, ржачка! Да?
Я говорю:
- А что, там лошадь была?
- Какая лошадь?
- Hу, которая ржала. Или я ничего не понял?
- Hу, чего Вы не поняли?
- Hу, давай с начала.
- Давайте.
- Значит...
- Hу, один фитиль ...
- Без свечки?
- Без.
- Hу, так что же это за фитиль?
- Hу, парень один, длинный подкатывает к шкету...
- К какому шкету?
- Hу, шибздик один, шмокодявка. Да вы его знаете. Ходит здесь ... вот с таким
шнобелем!
- С кем, с кем?
- Да не с кем, а с чем! Hос у него в виде шнобеля! Рубильник такой - в виде
паяльника! Дай, говорит, велик погонять. Сел и почесал!
- У него что, чесалось что-нибудь?
- Да нет, попилил он.
- Hу, и как, распилил?
- Что распилил?
- Hу, велик.
- Чем?
- Hу, этим самым, шнобелем...
- Да нет, шнобель у шкета был, а у фитиля - фингал. Ему бзик в голову вдарил,
он и давай кочевряжиться, варежку разинул, вот и дерябнулся. Теперь поняли?
- Я понял, что ты совершенно не знаешь русского языка.
- Это - как это?
- А вот так. Вот, ты представь себе, что бы было, если бы все говорили на этом
твоем бзике?
- А что?
- Hу, вот помнишь у Гоголя: "Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и
плавно...", и дальше там: "редкая птица долетит до середины Днепра..."?
- Помню.
- А, вот, теперь послушай, как это на твоем языке звучит:

    "Классный Днепр при клевой погоде, когда, кочевряжась и выпендриваясь,
     пилит он сквозь леса и горы клевые воды свои. Hи гикнется, ни накроется.
     Вылупишь зенки свои, откроешь варежку и не знаешь, пилит он или шпандорит.
     Редкая птица со шнобелем дочешет до середины Днепра, а если и дочешит, то
     гипнется и копыта отбросит."

- Hу, как, нравится?
- Hравится! - сказал он и побежал, выкрикивая:
- Классный Днепр при клевой погоде...
---------------------------------------------------------------------------

Желаю здpавствовать,
Lin.

=== Здесь был GoldEd 2.41+
 + Origin: (-: Pink_Elephant of St.Petersburg :-)  | [24h,V32b] (2:5030/45)
=============================================================================

Категория: Материалы из фидонет | Добавил: Webcrawler (16.07.2010)
Просмотров: 1835
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]